Bangladesh must address a number of challenges if it is to maintain recent strong growth in garment exports, according to a new report from The World Bank.