A stronger yuan will combine with rising labour costs to make China an increasingly expensive manufacturing location, warn Chinese garment makers.