Bangladesh's textile and clothing exporters, still reeling from the impact of continuing political unrest in the country, now say they are facing a second shock wave: the freefall of the euro.