New research suggests that relative new kid on the block Hennes & Mauritz (H&M) is set to leapfrog Marks & Spencer (M&S) to take the title as Europe's biggest clothing retailer.