Soaring worldwide cotton prices are hitting home in India, where garment factories continue to protest against the export of cotton yarns.