Businesses with supply chains and operations in Myanmar, Bangladesh and Cambodia are benefiting from the world's lowest labour costs - but may also be exposed to the highest risks.