Global fast-fashion brands such as H&M, Forever 21 and American Eagle Outfitters who are keen to grow their business in Mexico are being urged to start sourcing apparel there instead of in Asia.