The city at the centre of much of the UK's textile and garment reshoring efforts has been criticised in a new report that found "widespread and severe violations of work and employment laws," at its factories.