International sportswear brand Under Armour is planning to double revenues to $4bn in the next three years as it moves into the "next chapter" of its business evolution.