Japanese retailer Uniqlo saw its domestic sales cool last quarter, but international advancements make up for it.