Against an improving economic backdrop and a highly promotional retail environment, back-to-school shopping helped to push comparable store sales up for most US apparel chains in August.