A number of US retailers have reported worse than expected June sales after experiencing rocky demand across the month.