The problems experienced by Wal-Mart's US business have, to a certain extent, been overshadowed by the company's success abroad in the recent past.