Teen apparel retailer American Eagle Outfitters is going back to its roots after deciding to ditch its struggling men's and women's concept Martin+Osa.