The past few weeks have revealed precisely how much respite Christmas spending has granted fashion retailers on the UK high street, with chains including Marks and Spencer and JJB Sports providing trading updates on the festive period.