Plus-size is a bone of contention for many in the fashion industry. Away from the runways, however, it is emerging as an area of the market worthy of strong investment.