300 production jobs are under threat at French hosiery and lingerie group Textiles Well's plant in Vigan, southern France, according to union sources.