Production has been suspended in 12 factories supplying a group of brands and retailers in Europe, North America, Asia, and Australia following concerns over building safety.