Apparel business Joe's Jeans saw its earnings climb in the second quarter thanks to higher sales boosted by its acquisition of Hudson Clothing.