Adidas will need to up its game if it wants to outpace rival Nike in Western Europe, particularly in the area of social media, analysts have said.