Plans by sports apparel and footwear maker Adidas to shift production of National Basketball Association (NBA) jerseys away from a New York-based supplier to a factory in Thailand have drawn angry comments from a New York Democratic senator.