Fashion firm Diesel has been told to take down two designs from a poster advertising campaign by the UK's Advertising Standards Authority (ASA).