Apparel firm Eddie Bauer Holdings said two proxy advisory firms have recommended the proposed sale of the business to two investment companies.