Sales and profit at Italian fashion company Aeffe have risen by 4.6% in the first nine months of 2008.