Struggling teen apparel retailer Aeropostale has filed for bankruptcy protection with plans to initially close around 154 stores in the US and Canada.