Affinity Equity Partners has made an A$430m (US$321m) offer to buy apparel and shoe company Colorado Group.