For several years apparel brands and retailers have targeted millennial consumers to drive growth, but analysts are now warning a narrow focus risks ignoring other generations who also wield tremendous purchasing power.