Huddersfield, UK-based textile companies Airotech Holdings Limited and John Gladstone Limited have been bought from the Uniworth Group of India in a management buyout.