Retail group Alexon has quit talks with an unidentified group over a possible sale, said the company.