Online retail behemoth Amazon has launched a same-day collection service in the UK, making it the group's fastest pick-up service yet.