Embattled US clothing firm American Apparel has received a stock exchange warning letter after it was not able to file a Quarterly Report on Form 10-Q in time.