Casual wear manufacturer and retailer American Apparel Inc has narrowed both fourth quarter and full-year losses amid higher sales, and says it expects sales and earnings to rise in the year ahead.