American Apparel has opened a new shop-in-shop in London's Selfridges store - the first outlet of its kind for the US company.