Troubled US retailer American Apparel has declined to comment on what it calls "rumour and speculation" that its days as a Los-Angeles-based manufacturer are over, and reports it is exploring a possible sale of the business.