Troubled manufacturer and retailer American Apparel is teaming up with eBay to open the first full online lifestyle shop on the popular auction site later this year.