Teen apparel retailer American Apparel has said its strategic turnaround will "take time" after seeing its first-quarter loss widen, weighed down by lower sales and significant charges.