Troubled US retailer American Apparel is using a crowdsourcing campaign to look for new ideas for made-in-US products such as footwear that it can sell in its stores and online.