US fashion retailer American Eagle Outfitters has announced plans to open its first retail stores in Japan.