Teen apparel retailer American Eagle Outfitters said its financial performance in the third quarter was "unsatisfactory" after it recorded a slump in earnings.