Teen apparel retailer American Eagle Outfitters is looking at selling part or all of its loss-making children's brand 77kids, after revealing plans to exit the business.