Ongoing expansion and investment costs weighed on fourth-quarter profit and margins at Nordstrom, but analysts remain upbeat about the impact this will have on the upscale fashion retailer going forward.