The Philip Morris group-owned Marlboro Classics clothing brand has been condemned by a Paris court for the second time in the space of several months for "indirect" tobacco advertising.