Men's wear retailer Aoki Holdings has ruled out the possibility of launching a hostile takeover bid for smaller retailer Futata if the two companies cannot agree merger terms.