Textile, clothing and footwear sales recorded a slight decline in the UK during February, according to the latest figures from the Office for National Statistics.