Importers of apparel and footwear could be in line for a big refund after paying different duties on products for men, women and children.