A fashion retailer in Hong Kong has sparked outrage by launching an apparel line featuring swastikas and other Nazi party symbols.