Women's wear retailer Ascena Retail Group is expanding its distribution centre in Ohio, in a move that will help to improve its speed to market.