US women's wear retailer Ascena Retail Group has appointed Erin Stern as its executive vice president and chief merchandising officer of the Maurices brand.