Rising comparable store sales for all its brands helped Ascena Retail Group to post a double-digit profit rise in the company's first quarter.