Ascena Retail Group has named Linda Heasley as president and CEO of plus sized clothing retailer Lane Bryant, which it acquired last year.